Orologio ORIS
Aquis Small Second Date 46mm

English
In accordance to obligation for fairness and transparency standards, Sorelle Ronco Snc expressly declares that is not the official dealer and does not have direct business relationships with the trademark itself or trademark holder company. Nevertheless Sorelle Ronco Snc guarantees the absolute authenticity and the full integrity of traded goods and relative guarantees.

Français
Conformément à l'obligation d'équité et de transparence, Sorelle Ronco Snc expressément déclaré que n'est pas le revendeur officiel et ne ayant pas des relations commerciales directement avec la maison titulaire de la marque. De toute faon Sorelle Ronco Snc garantit l'authenticité absolue et l'intégrité totale des produits commercialisés et les relatives garanties.

Español
De acuerdo con las cargas legales de justicia y transparencia, Sorelle Ronco Snc declara expresamente de no ser el distribuidor oficial y de no tener relaciones comerciales directas con la empresa titular de la marca. De todas maneras Sorelle Ronco Snc garantiza la autenticidad y la integridad absoluta de los productos comercializados y de las relativas garantías.

Deutsch
Nach dem Vorwurf der Fairness und Transparenz, erklãrte Sorelle Ronco Snc ausdrucklich nicht die offizielle Hãndler sein und nicht die direkte Gesch ãftsbeziehungen mit dem Markeninhaber Firma mit. Auf jeden Fall garantiert Sorelle Ronco Snc die absolute Authentizit und die vollst ãndige Integrit ãt der gehandelten Waren und die relativen Garantien.